réglette

réglette

réglette [ reglɛt ] n. f.
• 1680; reglete 1415; de règle et des a. formes ruile, reille
Petite règle (I). Typogr. Réglette servant à assembler les caractères. composteur.

réglette nom féminin Petite règle.

⇒RÉGLETTE, subst. fém.
[Corresp. à règle I] Petite règle. Un malade à qui l'on demande de montrer du doigt une partie de son corps, par exemple son nez, n'y réussit que si on lui permet de le saisir (...) s'il ne peut toucher son nez qu'à l'aide d'une réglette de bois, le mouvement devient impossible (MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p. 120).
RADIO. ,,Petite règle graduée dont certains techniciens se servent pour repérer très exactement les disques`` (Radio 1972).
TYPOGR. ,,Petite règle de bois ou de fonte, qui sert principalement à former des garnitures; règle de plomb ou de cuivre qui sert aux compositeurs à tirer leurs lignes de composteur et à les placer sur la galée`` (CHESN. t. 2 1858).
Arg. Arroser la réglette. ,,Payer sa bienvenue dans un atelier de typographes (Jargon des typographes)`` (RIGAUD, Dict. arg. mod., 1881, p. 327).
Prononc. et Orth.:[], [-]. Seul PASSY 1914: [-]; MARTINET-WALTER 1973: [-], [-]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1415 [ms.] « aiguille d'un cadran » (J. FUSORIS, Traité de l'Astrolabe, éd. F. Poulle, p. 112 ds Fr. mod. t. 39, p. 157: Et puis mectez la petite reglete sur le dit degré, et elle vous montrera les heures, v. aussi p. 113), attest. isolées; 2. 1680 impr. (RICH.); 3. 1845 « carrelet » (BESCH.); 4. 1904 reglette de direction (Nouv. Lar. ill.). Dimin. de règle. Bbg. QUEM. DDL t. 27.

réglette [ʀeglɛt] n. f.
ÉTYM. 1680; reglete, 1415, « aiguille d'un cadran »; rieulette, XVe; de règle.
1 Petite règle (I.). || Calibre à réglette graduée. || Réglette graduée de la hausse d'une arme à feu. || Réglette de pointage.Typogr. || Réglette servant à assembler les caractères. Composteur.
2 Techn. Petite lame de bois ou de métal utilisée pour former une garniture.
3 Techn. || Réglette-bloc : support d'une lampe fluorescente. || Des réglettes-blocs.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Reglette — ◆ Re|glẹt|te 〈f. 19; Typ.〉 schmaler, nichtdruckender Metallstreifen für den Durchschuss [<frz. réglette „Durchschuss, Reglette“; zu régler „regulieren“] ◆ Die Buchstabenfolge re|gl... kann in Fremdwörtern auch reg|l... getrennt werden. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Reglette — ◆ Re|glẹt|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Typ.〉 nicht druckender Streifen aus Metall zwischen den Zeilen zur Herstellung von Zwischenräumen; Syn. Durchschuss [Etym.: <frz. réglette »Durchschuss, Reglette«; zu régler »regulieren«]   ◆ Die… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Reglette — Re|glet|te die; , n <aus gleichbed. fr. réglette, Verkleinerungsform von réglet »(Zier)leiste« zu règle »Lineal«, dies aus lat. regula »Richtholz; Regel« zu regere, vgl. ↑regieren> streifenförmiges Blindmaterial für den Zeilendurchschuss… …   Das große Fremdwörterbuch

  • réglette — matuoklė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring batten; measuring staff; surveyor’s rod vok. Meßstab, m; Meßstange, f rus. мерная рейка, f pranc. règle d’arpenteur, f; réglette, f …   Fizikos terminų žodynas

  • réglette de jacks — lizdų montavimo liniuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. jack strip vok. Klinkenstreifen, m rus. гнездовая планка, f pranc. réglette de jacks, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • RÉGLETTE — s. f. T. d Impr. Il se dit de Petites règles de bois ou de fonte, qui servent principalement à former des garnitures …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉGLETTE — n. f. T. d’Imprimerie Petite règle de bois ou de fonte qui sert principalement à former des garnitures …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Reglette — Regletten bezeichnen im Bleisatz diejenigen Teile des Blindmaterials, die zum Anpassen des Zeilendurchschusses zwischen den einzelnen Zeilen verwendet werden. Die verschiedenen Größen richten sich nach dem Schriftsatzmaß. Es gibt Regletten in den …   Deutsch Wikipedia

  • réglette — (ré glè t ) s. f. Terme d imprimerie. Petite règle de bois ou de fonte dont on se sert pour les garnitures. ÉTYMOLOGIE    Dimin. de règle …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • réglette — n.f. Chef correcteur (impr.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”